Quand on aime une région, quel plus bel hommage que de publier un ouvrage la célébrant !
C'est le travail réalisé par deux photographes Isabelle et Amar Guillen qui vivent généralement au Texas, c'est à dire aux Etats-Unis. Isabelle ayant des racines charentaises, elle est venue en Saintonge où la lumière l'a transcendée. De là à immortaliser en duo ce beau terroir, « ce paradis terrestre » comme l'appelle le sénateur maire de Jonzac Claude Belot, il n'y avait qu'un pas. Un pas franchi par l'éditeur du Croît vif, François Julien Labruyère, qui le propose avec des commentaires poétiques en français et en anglais. Les photos, d'un grand charme, font le reste. Cet ouvrage a été présenté l'autre vendredi à la médiathèque de Jonzac. Isabelle et Amar ne comptent pas en rester là et nous réservent de nouvelles surprises…
 |
| Présentation du livre à la médiathèque |
 |
| François Julien Labruyère, Claude Belot, Isabelle et Amar Guillen |
 |
| Les traducteurs du livre et Françoise Barbin Lécrevisse, auteur spécialisé dans les ouvrages culinaires |
• Expo des photographies du livre place du château de Jonzac en août prochain
Photos d'en bas, d'en haut en montgolfière, images des paysages de chez nous…
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire